Tumbbad borrows heavily from both Hindu mythological stories full of dev, devis, and spins a lovecraftesque tale from it.